Īi porunci sa mearga sa īnseueze doi cai īn grajdurile domnului de Tréville, unul pentru dumnealui, d'Artagnan, si celalalt pentru dumnealui, Planchet, si apoi sa vina sa l gaseasca la Athos, grajdurile domnului de Tréville fiind puse odata pentru totdeauna la cheremul lui d'Artagnan.
Planchet o porni īnspre strada Colombier si d'Artag¬nan īnspre strada Férou. Athos era acasa si golea moroca¬nos o sticla cu faimosul vin de Spania adus din calatoria lui īn Picardia. Īi facu semn lui Grimaud sa aduca un pa¬har si pentru d'Artagnan si Grimaud īi īndeplini dorinta ca de obicei.
D'Artagnan istorisi lui Athos tot ce se īntīmplase īn biserica īntre Porthos si sotia avocatului si cum prietenul lor era poate pe cale sa si faca rost de echipament.
? Īn ceea ce ma priveste, ? raspunse Athos la cele auzite, ? sīnt foarte, linistit: stiu ca n o sa cheltuiasca nici o femeie cu hamurile mele.
? Si totusi, frumos cum esti, curtenitor si de neam mare, eu cred, draga Athos, ca n ar fi pe lume craiasa sau regina la adapost de sagetile inimii dumitale.
? Ce tānar e si d'Artagnan asta! mormai Athos ridicīnd din umeri.
Si facu semn lui Grimaud sa mai aduca o sticla de vin.
Tocmai atunci, strecurīndu si sfios capul pe usa īn¬tredeschisa, Planchet īsi vesti stapīnul ca cei doi cai as¬teptau afara.
? Care cai? īntreba Athos.
? Doi cai pe cai pe care domnul de Tréville mi i īmprumuta ca sa ma plimb si cu care vreau sa dau o raita la Saint Germain.
? Si ce ai de gīnd sa faci la Saint Germain? mai īn¬treba Athos.
D'Artagnan īncepu a i povesti īntīlnirea din biserica si cum daduse de femeia care, īmpreuna cu nobilul īn mantie neagra si cu cicatrice la